特別企劃★與熊本熊有約★鹿兒島水族館包館‧砂浴湯宿‧吉祥物同樂派對5日
商品說明
★特色美食料理：鹿兒島黑豬肉料理、鹿屋海鮮料理、指宿鄉土雞肉料理、人吉名物鰻魚套餐、飯店內百匯自助餐、溫泉會席料理。
★重點旅遊景點：九州第一名園‧『仙巖園』、鹿兒島天文館商店街、鹿兒島中央車站AMU PLAZA、體驗親手製作萬花筒、著名指宿砂浴體驗、指宿釜蓋神社‧挑戰鍋蓋許願、JR九州鐵道列車‧玉手箱列車、季節採果樂、日本三大急流‧球磨川泛舟、特別安排絕無僅有‧吉祥物同樂派對。
※凡購買本上述活動行程即贈送『JCB獨家旅行盥洗收納包』乙個。數量有限，送完為止。
※本行程為示範行程，煩請各位貴賓於參團之最後一天協助填寫本行程調查問卷。
※本行程最後一天之吉祥物同樂派對為本次規劃之特殊行程，當日將可能會有新聞媒體到場採訪，並可能於現場拍攝或攝影活動過程。請各位貴賓知悉並見諒。
=============================================================
本行程為九州FG(※) ‧ JCB共同特別企劃之行程
名額有限 售完為止
※九州FG為『Kyushu Financial Group Inc.』之縮寫，為九州地方銀行之合資機構。Higobank: regional Bank of Kumamoto、Kagoshimabank: regional Bank of Kagoshima
=============================================================
行程標記
參考行程
- 早餐：甜蜜溫暖的家
- 午餐：薩摩丸庭園料理
- 晚餐：鹿兒島黑豬肉料理
【仙巖園】 為島津藩主的別邸，園內以假山石為景打造日式枯山水，開滿四季花卉，尤其春櫻秋楓時節更添一景，以景色優美錦江灣及雄偉壯大的櫻島為借景，將薩摩的宜人景色，完美呈現。另有日本最初的石燈籠、反射爐跡等珍貴文化遺產，讓人對幕府末期薩摩藩全面性的發展驚嘆不巳。
【鹿兒島天文館商店街】 位於鹿兒島市中心的天文館通商店街，是鹿兒島市最大的繁華街區。1779年由薩摩藩主建設的進行天文觀測、日曆製作等的設施“明時館”又稱天文館，街區的名稱即來源於此。長廊商場街和購物中心街相連，咖啡店、西餐館、鄉土料理店等，以及雜貨店、禮品店等，從購物到美食、娛樂，各色店鋪鱗次櫛比。
【鹿兒島城山觀光飯店】 鹿兒島城山觀光酒店是建造在標高108公尺的城山高台上，可眺望鹿兒島的代表櫻島火山和錦江灣的優質酒店。展望露天溫泉 薩摩之湯是從地底1000公尺湧出的炭酸泉且有美人之湯的美譽。溫泉內可一邊眺望櫻島和市區街景，連外來的顧客都也讚譽有嘉。
【鹿兒島黑豬肉料理】 大約在400年前，薩摩藩主島津氏的家畜豬被引進了鹿兒島，於明治時期與英國進口的巴克夏豬進行配種，而有了現在的鹿兒島黑豬系。現在又以薩摩紅薯為飼料，經過8～9個月飼養的黑豬，肉質鮮嫩、口感細膩，肉中含有葡萄糖等中性糖，所以入口後會有絲絲甜味。今日安排黑豬肉涮涮鍋或炸豬排飯。
【鹿兒島中央車站】 車站裡面有AMUPLAZA百貨公司，屋上有一座美麗的摩天輪，還有土產街、美食街、也有大家耳熟能詳的電器賣場BIGCAMERA等，地下樓層還有超市跟無印良品、UNIQLO，讓您可盡情於此逛街購物，感受鹿兒島夜生活。逛街結束將自由搭乘城山觀光飯店接駁車返回。
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：鹿屋漁協季節海鮮料理
- 晚餐：飯店內享用百匯自助餐
【櫻島渡輪】 每日24小時航行於錦江灣上，通往鹿兒島市及櫻島火山的專用渡輪，不論小客車、大貨車、遊覽巴士皆可直接乘船，15分鐘的航程就可來往鹿兒島市及櫻島火山，在渡輪內可以悠閒自在地度過，也可以走出甲板欣賞美麗海上風光。
【吾平山稜】 鹿兒島神話下三座山稜之一、是全日本非常稀有的岩屋式陵墓，內奉神武天皇的父母。500公尺的參道上，伴著美麗的綠色河川，清溪的河流醞釀出神話傳奇的氛圍。又因與神話之首的伊勢神宮非常相似，所以也有「小伊勢」之稱，每年元月有非常多的遊客前來參拜。
【山川渡輪】 50分鐘的航程來往鹿兒島二大半島，行經鹿兒島最重要的錦江灣，可遠眺薩日本百名岳之一的「薩摩小富士」-開聞岳。
【時遊館‧萬花筒製作體驗】 利用指宿美麗的海洋及火山開聞岳，所孕育出的美麗寶石，來製作萬花筒，是個讓大人小孩都非常期待的製作體驗。來做一個自己獨一無二的萬花筒吧！
【指宿砂浴】 指宿的天然砂浴蒸溫泉在日本非常有名氣，這是在被天然湧出的溫泉加熱的沙中進行砂浴，穿著浴衣讓工作人員把適量的砂埋在人的身上大約十分鐘，可促進發汗、消除疲勞，這起源於300年前的指宿砂浴溫泉，不但促進新陳代謝、還能排毒美容，因此倍受遊客青睞，是您一定不能錯過的難得體驗。養精蓄銳儲備好體力。
【特別報告】
●贈送體驗世界少有砂浴體驗，截然不同於湯浴的感受，讓您通體舒暢。(如當日無法體驗，恕無法退費，敬請見諒)
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：薩摩指宿鄉土料理
- 晚餐：飯店內享用溫泉會席晚宴
【番所鼻自然公園】 番所鼻自然公園是眺望漂浮於東海上開聞岳美景的最佳地點，山嶽，大海，天空，優美的海岸線相輔相成，造就了這個美麗的自然公園。早在19世紀江戶時代，為編輯繪制第一張日本地圖，測量家伊能忠敬走遍日本，當時尋訪到此地時，就驚嘆此處的景色為「天下絕景」。此處有座印著二隻海馬的吉祥鐘，據說敲響鐘後願望就能實現。近海中生息的海馬是健康、好運、賜子順產、家庭幸福、婚姻圓滿的象徵，鐘聲次數代表不同的願望。
【南九州JR觀光列車玉手箱號】 JR指宿枕崎沿線是浦島太郎遊海龍宮故事的傳說之地，車箱的外觀也以此神話故事當主題而彩繪。讓人驚豔的車箱，外觀被漆成白色和黑色！ 列車靠海側被漆成白色，靠山側的則漆成黑色。這是根據浦島太郎故事中，敘述著「當浦島太郎打開寶盒（玉手箱）之際，從寶盒噴出來濛濛煙霧，一頭黑髮瞬間變成白髮」的情節內容而得來的構想。當車門打開之際，車門上方會有煙霧噴出，讓人有如進入仙境般的錯覺。像似浦島太郎打開寶盒時的情境一般，難以忘懷且特殊的乘車經驗。有如豪華宅邸的客廳般舒適的沙發和書架 靠海側的座位全部面向海景，以便觀賞海景，還有像豪華宅邸的客廳的沙發和書架，也有裝潢精巧可愛的兒童遊戲間，供小朋友玩樂。 （特別贈送玉手箱限定~名物布丁）
【季節採果樂】 可當場盡情享受該季的鮮美滋味的味覺之旅，是季節限定的活動。環繞在大自然環境之中，從葉枝上直接摘下的新鮮水果，直接現吃感覺更好吃。也可學會怎麼分辨果實成熟與否，會讓收穫體驗更有趣。
【霧島溫泉市場】 位於霧島溫泉鄉中心，聚集了觀光介紹所、土產販售等便利的據點，廣場上還有著販售溫泉蒸饅頭，溫泉蛋等點心。
【特別報告】
●玉手箱特急電車，如遇JR鐵道公司公告之列車變更時間、預約額滿或
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：名物鰻魚料理
- 晚餐：飯店內享用人吉季節食材會席料理
【球磨川泛舟】 球磨川位於熊本縣南部，與最上川(山形)、富士川(長野/山梨/靜岡)並稱為日本三大急流。球磨川的泛舟人氣非常高。特地來此地體驗泛舟的觀光客絡繹不絕。泛舟成了人們徜徉於大自然懷抱中的最佳體驗。 泛舟所用的船為木製船身，長約10公尺，沿著球磨川順游而下，途中自然美景豐富多樣，是相當受歡迎的行程。
【球泉洞】 球泉洞是全長約4800公尺的鐘乳石洞，長度號稱全日本第3。這些經過3億年光陰的溶解與侵蝕才形成的石柱與石筍，至今依然持續的生長著。輕鬆體驗適合全家大小的500公尺的觀光路線。
遠眺 【人吉城跡】 鎌倉時代以來是相良氏35代670年的居城，江戶時代是人吉藩之藩廳。國之史跡。日本100名城之一。在明治維新時期的廢番置縣政策之下，人吉城也人去樓空(無天守)，獨留當時人稱自然壯美的護城河球磨川環抱空城。
【鍛冶屋通巡禮】 鍛冶屋町通是個相當有氣氛的日式街道，到處可見百年以上的日式傳統產業，石頭路老街上有傳統的茶莊、味噌・醬油倉庫，還有鐵匠屋等。醬油和味噌是日本人食生活中所不可缺少的東西！您可在老窖品嚐各自家釀製的味增和醬油！
【人吉車站前散策】 位在熊本南部的「人吉」，主要的產業就是三個釀酒、農業以及觀光。在高速公路還沒有開通的時候，人吉是串接九州從南到北的重要轉運點。為什麼叫做「人吉」其實把「舍」上下拆開之後，就成了「人吉」兩個字，住宿、驛站也說明了人吉在九州交通上的重要意義。
【吉祥物同樂派對】 特別安排絕無僅有的吉祥物同樂派對，陪伴您渡過歡樂的夜晚。
本行程最後一天之吉祥物同樂派對為本次規劃之特殊行程，當日將可能會有新聞媒體到場採訪，並可能於現場拍攝或攝影活動過程。請各位貴賓知悉並見諒。
- 早餐：飯店內享用
- 午餐：飛機上精緻套餐＋輕食小點
- 晚餐：甜蜜溫暖的家
～ SWEET HOME ～
費用說明
- 訂金：$10,000
- 含導遊、領隊服務費
- 含500萬旅行業責任保險及20萬意外醫療險
- 機場稅、燃油費
- 免簽證
預訂須知
行程提醒：
● 本行程最低出團為8人以上(含)，最多為40人以下(含)，將派遣合格領隊隨行服務。
● 開票後不可更改姓名或拼音。
● 包機團體機位報名付訂後，如取消則不退還訂金。
● 旅遊相關防疫規範，依出發當日至回程當日旅遊地區當地與本國政府之最新入出境防疫規範為主。
● 本團體旅遊必須團進團出，不可延回、亦不可全程脫隊（如行程有全日迪士尼/環球影城等樂園行程除外），如有行程因個人因素不參加者，視為自動放棄，恕無法退費。若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議改選購團體自由行或航空公司套裝自由行。
● 給予服務人員小費是全世界通行的社會習慣之一，在國外旅行大多有付小費的習慣，是一種風度的表現。領隊、導遊、司機小費建議：每日合計300元（台幣）×天數。
● 本公司將依正式取得飯店之結果，綜合當地實際交通等情況、調整安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線，敬請以行前說明資料之行程表為準。
● 若遇大風雪、火山、颱風、地震等不可抗力情況，本公司將以安全順利為優先考量下，變更相關行程。
旅客身分須知：
● 【年滿70歲以上旅客】為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團團員之旅遊權益，本行程恕無法接受年滿70歲以上旅客，無同行家人或友人同伴之單獨報名，不便之處，敬請見諒。
● 【嬰幼兒同行】可能無法妥適兼顧，所以煩請貴賓於報名時，多方考量帶嬰幼兒同行可能產生的不便，以避免造成您的不悅與困擾。
● 【未滿18歲之旅客】且未透過法定代理人一同報名參加旅遊行程者：須將旅遊定型化契約書，提供給法定代理人簽名，報名始為有效。
● 【役男】須向相關主管機關申請出境許可。(役男是指年滿十九歲當年一月一日起至屆滿三十六歲之年十二月三十一日止，尚未履行兵役義務之役齡男子。)
● 現役軍人應向服役(勤)單位申請出境核准後，始得出國。
● 旅客若具國家安全之人員身分，自行先經服務機關核准，始得出國。
● 【雙重國籍】務必攜帶符合出入境本國籍及前往國家之規定的護照。
● 【外籍人士】外籍旅客敬請自行備妥回程「離台」之機票航班等相關資料。本行程所訂定之飯店費用皆以持「台灣護照」旅客為報價，若您是外籍人士或持外國護照參團請洽業務確認加價費用。並請持外國護照之旅客，進入日本是否需要辦理日本簽證，如有需要請參考日本交流協會網站。
● 【懷孕旅客】需主動告知懷孕週數及胎數，並隨身攜帶醫師開立註明預產期診斷證明文件，懷孕27週以上（各家航空公司規定週數略有不同，請旅客依照參加的行程所搭乘的航空公司規定）之旅客，需於3個工作天完成申請，備妥「適航申請書」、「診斷書」，經由航空公司醫務部門審核，同意適航後方可搭機。
● 航空公司不接受懷孕36週以上單胞胎及懷孕32週以上多胞胎孕婦搭機（各航空公司規定略有不同）。若因旅客隱瞞自身孕期或身心狀況，導致航空公司航程受影響，因而產生之成本，航空公司將保留法律追訴權。
餐食須知：
● 團體行程餐食皆為團體使用安排，如因個人因素需求特殊餐食為僅可依宗教或健康因素，如『不食牛肉』、『不食未煮熟之生食』、『素食』等進行需求，本公司將會盡力處理，但因國情不同，如無法達到要求，敬請事先理解與見諒。
● 日本的素食者大多可食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等食材，與台灣素食習慣完全不同，日本提供全素客人的菜色會多數以蔬菜、豆腐、漬物、水果等佐以白飯或麵類主食，敬請了解。
● 海外團體特殊餐食〈例如素食〉之安排，無法如同在台灣般豐富且多變化，建議自行準備罐頭或泡麵、素鬆、香積飯等，以備不時之需。
旅宿須知【房型說明】：
● 一位大人帶一位小朋友參團時，小朋友必須為佔床；6歲以上(含6歲)必須佔床，不便之處敬請見諒。
● 單人報名，需補單人房差額，將提供標準單人房；溫泉飯店原則上不接受單人房。上述單人房報價依飯店而有所不同，依實際預定狀況為準（若單人報名請洽業務諮詢單人房加價費用）。
● 日本的團體房無法指定房型，如有特別要求一大床或三人房或相通房等房型需求，本公司會盡全力跟飯店爭取，但無法保證。如飯店無法提供特殊房型時，將提供一般的雙人房（兩張單人床），而三人房則以提供雙人房加床方式辦理（加床時將提供:行軍床、沙發床或特製床，有可能比正常的床再小一點，敬請理解。）；如可加床房型滿房將需分出一人與同團同性團員配房，或建議分配為雙人房加單人房，敬請理解。
● 住宿特殊需求：如需求特殊房型、樓層、非邊間或連通房等，我們將向飯店提出，但因每間飯店規格不一致性故無法保證，最終之情況需於辦理入住時始得確認。
旅宿須知【住宿酒店】：
● 日本酒店無等級、星級的區分，行程內所載之酒店若於第三方網站標示等級、星級時，多為旅遊市場主觀之認定，並參考國內外數個訂房網站內相同酒店之評鑑後所給予的綜合分級。各訂房網站對同一飯店之評量標準及條件皆不同，無法以任一單一網站網頁所載該酒店之等級、星等做為結果認定，敬請瞭解。
● 各國飯店因公共安全因素，多有禁止於房間內吸菸規定，若因個人行為而產生罰鍰，則個人須自行負擔。
出入境須知【護照效期】
● 請確認護照有效期限，需有於本行程回國日起算6個月以上之效期。
● 雙重國籍者進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。
● 申請人所提出的入境目的與從事的活動需一致,且須符合日本國的出入國管理及民認定法所規定的短期停留之停留資格及停留期間。
● 申請人不曾違反入管法第五條第一項各號之相關法令而被判刑者(因逾期居留日本被強制遣返而尚未經一定期間者、違反相關法令被處一年以上的有期徒刑或是曾入監服刑等者有以上拒絕入境相關事由而被日本強制驅離過者) 。
● 若有曾因判刑一年以上且入監服刑者,建議攜帶護照及判決書,親洽日本交流協會簽證室,再確認是否能給予入境日本。
交通須知【航班行李注意事項】【巴士規定】
● 每位旅客可享有免費托運行李來回1件23公斤及免費手提機上行李7公斤。 若超過規定額度，旅客需依航空公司規定額外自付加收費用。(隨身行李尺寸體積不可超過54公分+38 公分+23公分、實際仍請依航空公司公告為準)
● 團體座位由航空公司安排，不適用於出發前預先選位，也無法確認座位相關需求（如靠窗、靠走道等），且座位安排乃依英文姓名依序排列，同行者有可能無法安排在一起，敬請參團貴賓諒解！
● 遊覽行程全部採用日本政府合法營業綠牌車，保障您旅遊的安全。
● 日本國土交通省於平成 24年(2012年6月27日)發文至日本全國各省市地方遊覽車公司，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，規定遊覽巴士司機每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間為基準至回抵車庫時間）
● 相關連結如下：日本國土交通省 ;〈 公文內容 〉
其他須知【日本網購特別注意事項】【協尋遺失物】
● 請欲日本網購的旅客留意以下來自飯店的訊息：訂購前請務必自行與飯店確認是否有代收商品的服務， 飯店同意後再進行網路下單訂購商品，訂購完成後確實告知將寄往飯店之商品件數以及預計寄達日期、收件人中英文姓名（物品必須為入住前或住房期間寄達，退房後將逕行退件）。
● 由於網路購物本有風險存在，旅客與網購業者及飯店間之聯繫，因旅行社及隨團導遊僅提供旅遊相關服務，恕不負責旅客網購相關聯繫溝通處理及業務，如有發生貨品短少、 遺失等狀況請旅客自行承擔風險，敬請了解。
● 如於日本旅遊過程中有遺失物情事發生，請務必跟領隊填報遺失物申報書並盡可能詳述遺失物發生之時間、地點及外觀等訊息以利協尋，並於遺失物尋獲送回台後，由業務窗口轉交時收取「新台幣700元/每件」的聯繫作業處理費用。
註1：以上處理費用限長寬高加總30cm內及重量1公斤內之物品，超過上述限制將另外報價。
註2：遺失物如為不可開啟、開封並可接觸及目視確認之物品，因有跨國運送上內容物不明確之法律責任，將不處理物流作業，敬請了解。
註3：如有關稅產生將另外報價。
註4：協尋及物流作業服務依實際作業時間無法掌握，敬請了解。
履約保證保險保額新台幣三億兩千四百萬元。